Ank

Ik ben op weg
naar een opdracht
op een grauwe dag
met mijn werkkoffer
en reuzenparaplu.
Het wordt een delicate klus,
vermoedelijk zal ik
heel stil moeten zitten.
Nog zeven minuten,
dan moet ik er zijn.
Plotseling word ik
keihard nageroepen:
“U lijkt nét
mijn laatste leidinggevende.”
Ik draai me om en zeg:
“O jee.”
Omdat de man die het roept
niet klinkt alsof
hij sindsdien nog heeft gewerkt,
vraag ik bezorgd:
“Was ze een beetje leuk?”
– “O ja hoor, Ankie was
een hele lieve.
Ze was de beste leidinggevende
die ik ooit heb gehad.
Dus u kunt doorlopen hoor,
mevrouw,
met u komt het wel goed.”

Auteur: Christine Elion

Christine Elion is beëdigd tolk Engels-Nederlands en blogger. Ze schrijft in vertrouwelijkheid over de kleine, persoonlijke glimlachjes die elke dag de moeite waard maken. Christine schrijft haar blog in het Nederlands, dus als je een blog van haar in het Engels tegenkomt, is die waarschijnlijk vertaald door AI.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie gegevens worden verwerkt.