Mama

Zaterdagochtend
half negen.
Het is herfst,
maar vijftien graden.

Als ik mijn fiets pak
om boodschappen te gaan doen
via het paadje achter ons huis,
hoor ik ietsje verderop
een pinnige vrouwenstem:
“Doe je jas dicht!”
Daar komt de buurvrouw aan
met haar twee kinderen,
een jongen en een meisje.

Even later hoor ik
het zusje meedoen:
“Ík luister wél!”

Honderd meter verderop
haalt het broertje mij in.
Zijn knaloranje winterjas
staat godzijdank nog open.

Als hij mij voorbij is
kijkt hij om naar zijn zus
en roept,
zodat de hele straat het horen kan:

“Komop, laten we kijken of
mama ons bij kan houden.”

Auteur: Christine Elion

Christine Elion is beëdigd tolk Engels-Nederlands en blogger. Ze schrijft in vertrouwelijkheid over de kleine, persoonlijke glimlachjes die elke dag de moeite waard maken. Christine schrijft haar blog in het Nederlands, dus als je een blog van haar in het Engels tegenkomt, is die waarschijnlijk vertaald door AI.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie gegevens worden verwerkt.